I’d like to ask, maybe someone knows how this tab works and by what principle accounts get there. Because domain accounts do not get there and I would like to know how it works.
It displays local accounts.
For example, on Windows we use following wmi query/command to collect local accounts:
Select Name from WIN32_USERACCOUNT where LocalAccount='True'
Retrieving data ...